本网讯 12月8日下午，集团于外院楼C402举办以“知识翻译学视域下现代化理论在中国的传播与接受”为主题的讲座。此次讲座特邀湖南师范大学“潇湘学者”特聘教授、外国语言文学国别和区域研究学科点负责人、教育部备案中心“美国研究中心”常务副主任肖华锋教授担任主讲。集团党委书记肖桂芳、副经理李火秀出席了此次讲座，部分师生参与了此次讲座，讲座由集团副经理李火秀主持。

讲座上，肖华锋教授主要围绕现代化理论的兴起与发展、现代化翻译理论在中国的翻译传播及现代化理论在中国的传播效果三个方面进行了详细阐述。他强调现代化翻译理论在中国的传播促进了中西方知识的交流与碰撞，推动了中国式现代化理论的构建。此外，他还着重指出在构建中国式现代化自主知识体系过程中，不能忽略继续对西方近代化理论的知识翻译。

讲座后，李火秀对此次讲座进行总结，感谢肖华锋教授的分享内容让我们看到了翻译学多维的学术前沿动态。同时也让我们深刻了解了现代化理论在中国的沿革、发展及效果。（文/罗晨曦 图/罗敏红 编辑/黄琪）